2014年12月19日、米メディアによると、理化學(xué)研究所はSTAP細(xì)胞の有無を確かめる検証実験が成功せず、STAP細(xì)胞は再現(xiàn)できなかったと発表した。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

【その他の寫真】

ロイターの報(bào)道によると、理化學(xué)研究所は19日、STAP細(xì)胞の有無を確かめるために行っていた検証実験が成功しなかったと発表した。今年1月、理化學(xué)研究所の小保方晴子研究員らが発表したSTAP細(xì)胞に関する論文は、不正が認(rèn)められたため撤回されたが、理研は検証実験を行い、小保方氏も參加していた。理研は記者會(huì)見で、STAP細(xì)胞を再現(xiàn)することができず、検証実験を終了すると発表した。記事では、STAP細(xì)胞の論文共著者だった笹井芳樹氏が今年8月に自殺していたことにも觸れている。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「小保方氏はSTAP細(xì)胞を作製できていたのに誰かによって黙らされたんだと思う。嫉妬のせいか大きな利益が絡(luò)んでいるせいで、こんな結(jié)果になったんだと思う」

「今の日本には切腹がなくて良かった。そうでなければ大変なことになっていただろう」

「日本人はなぜ謝る前に自殺してしまうんだろう？」

「少なくとも彼女は魅力的だった」

「彼女はかわいい。良い科學(xué)者ではなかったが、とても魅力的だ。彼女のキャリアは終わったのだから、夫と子供を持つ時(shí)期だ」

「ハーバード大學(xué)のバカンティ教授はどこだ？彼も共謀だろう？彼は繰り返し、STAP細(xì)胞を作製できたと主張していた。今の彼の肩書はどうなっているんだ？論文の共著者たち全員に責(zé)任がある」

「アジア人の學(xué)生がクラスメートにいるなら、彼らが不正行為をする可能性は十分にある。中國(guó)や韓國(guó)での試験の不正行為が報(bào)じられている。アジア人と一緒に勉強(qiáng)したことがないと、理解しにくいだろうけれど」

「彼女は次の米大統(tǒng)領(lǐng)になれそうだ！」

「問題なのは、彼女が日本で行ったということだ。米國(guó)で同じことをしても、恥や不名譽(yù)について心配する必要はなかっただろう。米國(guó)ではそういったことは受け入れてもらえる」（翻訳?編集/Yasuda）