2014年12月20日、澎湃新聞網(wǎng)は記事「韓國?済州島が中國人による開発を禁止へ＝環(huán)境破壊を懸念」を掲載した。済州島の元喜龍知事は韓國紙?中央日報の取材に答え、今後は漢拏山での中國人による開発を許可しない方針を明らかにした。

【その他の寫真】

観光を主力産業(yè)とする済州島ではさまざまな獨自政策が採用されている。その一つが投資移民だ。5億ウォン（約5430萬円）以上の不動産を購入した外國人には永住権が與えられる。これに目を付けた中國企業(yè)が不動産開発を行い中國人に売卻するビジネスに進出している。沿岸部ではなく土地が安い漢拏山の中腹部でのコンドミニアム建設(shè)が盛んだ。

しかし大規(guī)模に森林を伐採して行われる建設(shè)は環(huán)境破壊につながるのではないか、水源を破壊してしまうのではないかとの懸念が広がった。今年7月に當(dāng)選した元喜龍知事は行きすぎた振興策を是正する方針で、今後は中國人による漢拏山開発を認可しないと発言した。ただしすでに認可されたプロジェクトを差し止めることはないという。（翻訳?編集/KT）