2015年1月1日、韓國のインターネット掲示板にこのほど、「韓國の中學校にはないが、日本の中學校にはあるもの」と題するスレッドが掲載された。

【その他の寫真】

スレッドを立てたユーザーは、「一つ目はプール。日本の中學校には必ずプールがあり、水泳の授業(yè)がある。二つ目はお弁當。韓國の中學校はほぼ100％給食だが、日本ではお弁當持參の學校も多い。友達とおかずを交換しながら楽しくお晝を食べるのは韓國の學生たちの憧れだ。三つ目は部活動。勉強ばかりしている韓國の學生とは違い、日本の學生は放課後、テニスやサッカーなど、部活動を楽しんでいる。本當にうらやましい。いつか絶対に、韓國を捨てて日本に行く！」と書き込んでいる。

これについて、ほかのネットユーザーが以下のようなコメントを寄せている。

「完全に日本の勝利?。∪毡兢螌W校に通いたい」

「プールがあるのは本當にうらやましい」

「やっぱり先進國は違う。次は絶対に日本で生まれたい」

「これが、韓國が日本を追い越せない理由だ」

「部活動にプール…本當に憧れる。健康的だし、韓國の學生たちよりも日本の子供たちの方が絶対に幸せだ??！」

「初めて日本がうらやましいと思った。日本人のマインドを學ぶべきだ」

「韓國の中高生に青春はない」

「なんで韓國に生まれたのか…前世の行いがそんなに悪かったのかな？」

「こんなに運動しているのに、日本が韓國よりもオリンピックのメダル數が少ないのはなぜ？」

「プールの授業(yè)とか面倒くさい。機に座って勉強している方がまし」（翻訳?編集/篠田）