2014年12月24日、香港成報(bào)は、重大な規(guī)律違反があるとして調(diào)査されている胡錦濤前主席の側(cè)近?令計(jì)畫（リン?ジーホア）氏について、その妻である谷麗萍（グー?リーピン）氏が、日本に豪邸を2軒所有しており、その資産価値が合わせて5億米ドルになると伝えた。

【その他の寫真】

このニュースについて、中國(guó)の掲示板サイトでも関連スレッドが立ち、さまざまなコメントが寄せられた。以下にその一部を紹介する。

「みんな君子のような顔をしているのに、こんなにも汚いことをしているんだな！庶民の期待を裏切りやがって！」

「中國(guó)では適當(dāng)に100人の億萬(wàn)長(zhǎng)者を選んで先に極刑にして、あとから調(diào)査しても99人は冤罪にならないだろう」

「アイヤー、適當(dāng)に捕まえても數(shù)百億くらいは簡(jiǎn)単に出てくる。しかも（政府內(nèi)で）財(cái)務(wù)を扱っていたわけじゃないんだぞ。もっといっぱい（財(cái)産を）持っている人が、あとどれだけいることか…」

「レンガを投げれば命中率は100％。権力が監(jiān)督を受けない結(jié)果だよ」

「どんどんやれよ。不正な手段で手に入れる財(cái)産は一時(shí)的なものにすぎないのだ」

「われわれのお金をどう使うかについては何も言いたくないが、よりによって鬼子（日本人の蔑稱）のところに行って使ったのか？ちょっと理屈が立たないのではないか」

「この2軒の豪邸は、政府地下組織の日本における連絡(luò)地點(diǎn)なんだよ」

「反日は仕事で、日本への（資産）移転は生活ということ」（翻訳?編集/山中）