日本の夜空に浮かぶ巨大なおじさんの顔!=中國ネット「日本人の頭のなかはどうなってるんだ」「あの漫畫そのものだ!」

Record China    2014年12月26日(金) 11時(shí)32分

拡大

25日、栃木県の宇都宮美術(shù)館が行ったイベントに、中國のネットユーザーが大きな関心を示している。

(1 / 2 枚)

2014年12月25日、栃木県の宇都宮美術(shù)館が14日、館外プロジェクトとして行ったイベントに、中國のネットユーザーが大きな関心を示している。

その他の寫真

「おじさんの顔が空に浮かぶ日」と題した今回のプロジェクトでは、直徑約15メートルの巨大バルーンを2年の歳月をかけて制作?!袱袱丹蟆工晤啢?00人を超える宇都宮市民の顔寫真から選ばれており、実在する人物のものだ。巨大バルーンは上空數(shù)十メートルの位置で固定され、夜になると顔全體がぼんやりと黃色く光る。中國の各メディアが寫真入りでこの「おじさんの顔」を紹介すると、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)には関連投稿が相次いだ。以下は主なコメント。

「日本人の頭のなかは一體どうなってるんだ?」

「これって伊藤潤(rùn)二のホラー漫畫そのものだよね」

「伊藤潤(rùn)二の『首吊り気球』だ!」

「どう見たって怖いわ」

「夜見たら絶対に腰抜かす」

「日本人ってどうしてこんなこと思いつくんだろう?」

「やっぱり日本人は変態(tài)だ」

「島國の人間は相當(dāng)変わってる!」

「これって蕓術(shù)なの?」(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜