2015年1月12日、中國(guó)のインターネット上にこのほど、日本を旅行した中國(guó)人が日本のある設(shè)計(jì)に驚いたという書き込みがあった。

【その他の寫真】

中國(guó)人観光客が日本で驚くことの1つに、日本の設(shè)備がある。たとえば子ども用の椅子。日本の公衆(zhòng)トイレの個(gè)室には、必ずと言っていいほど子どもを座らせておくための椅子が設(shè)置されている。また、ほとんどのレストランで子ども用のいすが置かれており、黙っていても店員さんが勧めてくれる。そうした中、ある中國(guó)人は階段の手すりに著目したようだ。以下は中國(guó)人のつぶやき。

身體的に弱い子どもが便利に感じる都市こそ、真に素晴らしい都市だと私は思う。日本では多くの階段で手すりが上下2段になっている。低い方の手すりは子どもがつかまるためのものだ。新幹線や電車、バスなどの座席の背もたれの角にも手すりが付いており、急に揺れてもすぐにつかまることができる作りになっている。こうした設(shè)計(jì)には正直、驚かされた。（翻訳?編集/TK）