2014年12月26日、韓國(guó)サムスン電子がドイツの家電店に展示していた自社製洗濯機(jī)をライバル會(huì)社の韓國(guó)LG電子の趙成珍（チョ?ソンジン）社長(zhǎng)に壊されたとして告訴した問(wèn)題で、ソウル地方検察庁は社長(zhǎng)の出國(guó)を禁止した。新浪が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、ソウル地検は同日、LG電子本社を家宅捜索し、パソコンや資料を押収した。趙社長(zhǎng)は検察の事情聴取に対し、來(lái)年1月に米ラスベガスで開(kāi)かれる家電見(jiàn)本市に出席する意向を示している。LG電子は同日発表した聲明で「取り調(diào)べは遺憾だ」と表明した。

サムスン電子によると、趙社長(zhǎng)は今年9月、ベルリンの家電量販店で、店頭に展示されていたサムスン電子製の洗濯機(jī)を故意に壊したとみられる。趙社長(zhǎng)とLG電子は「製品を試してみただけだ」と否定している。（翻訳?編集/AA）