2014年12月26日、米軍準(zhǔn)機(jī)関紙「星條旗新聞」によると、米軍のために売春に従事していた122人の女性が韓國(guó)政府に対して起こした裁判の初公判が19日、ソウル地裁で行われた。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫真】

星條旗新聞が19日に報(bào)じた記事によると、米軍相手の売春婦として働いていた122人の女性が、「國(guó)のために働くよう」仕向けられたとして、韓國(guó)政府に賠償金を求めて告訴していた。原告の女性らは韓國(guó)政府に対して120萬ドル（約1億4400萬円）の賠償金と、正式な謝罪を求めている。原告?zhèn)趣污妥o(hù)人によると、「原告の女性らは當(dāng)時(shí)、売春を違法行為とは認(rèn)識(shí)していなかった」と述べ、「彼女たちは、その仕事が國(guó)のためになるもので、愛國(guó)行為だと教えられてきた」と述べている。韓國(guó)政府側(cè)の弁護(hù)人は「韓國(guó)政府が彼女たちに違法行為をするよう仕向けたということを立証していない」と主張した。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーからはコメントが寄せられている。

「韓國(guó)政府は売春が行われているかどうか気にしていない。街中の駅近辺を歩けば分かるよ」

「彼女たちは売春婦だった。それでお金を稼いでいた。韓國(guó)政府は彼女たちに米軍相手に売春するように促し、普通の売春婦が手に入れられない健康保険などを手に入れていたんだ。それなのに、まだお金を取ろうとしているのか？」

「もちろん韓國(guó)政府は売春を許していただろう」

「賠償金を求めているだって？當(dāng)時(shí)、売春に従事していた時(shí)に十分なお金を得ていたんだろう？」

「少なくともフィリピンの女性たちの方が賢いね。彼女たちは米兵と結(jié)婚するか、それとも売春婦の仕事から抜け出るために十分なお金を貯めるかのどちらかを選ぶべきだと判斷した。韓國(guó)人たちはそういう解決法を見つけられなかったようだな」（翻訳?編集/Yasuda）