2014年12月26日、中國(guó)の掲示板サイトに、「なぜ日本はロシアのことは恐れるのに中國(guó)に対してはいつも挑発してくるのか？」と題するスレッドが立った。

【その他の寫真】

スレ主の目には、日本はロシアに対しては弱腰で、中國(guó)に対しては強(qiáng)気の対応をしているように映っているようだ。スレ主のこの質(zhì)問に対して、中國(guó)のネットユーザーからさまざまな回答が寄せられた。

「ロシアは強(qiáng)國(guó)だが、中國(guó)は強(qiáng)國(guó)ではないから」

「ロシアはマフィアだけど、中國(guó)は企業(yè)家だから」

「ロシアは戦爭(zhēng)になることを恐れない。財(cái)産はヨーロッパにあるからだ。でも中國(guó)の財(cái)産は中國(guó)の沿岸部に集中している。戦爭(zhēng)する時(shí)は損得を考えないとね」

「ロシアはいきなり攻撃してくるからな。でも中國(guó)はいくら挑発しても大丈夫」

「中國(guó)を攻撃しても中國(guó)は反撃しない。でもロシアは攻撃されたらすぐに核爆弾を落としてくる」

「結(jié)局のところ、ロシアは戦闘民族だからな」

「日本はいまだに中國(guó)に戦爭(zhēng)で負(fù)けたとは思っていないからだ」

「ロシアは日本と平和條約を結(jié)んでいないから」

「ロシアは北方領(lǐng)土を?qū)g効支配していて、日本は尖閣諸島を?qū)g効支配しているからだよ」

「中國(guó)は情け深すぎるからだよ。日本に対してはちょっと懲らしめてやらないとダメだな」

「なぜなら、われわれの偉大な黨は（日本に対して）強(qiáng)烈に非難し、強(qiáng)い抗議を示すだけだからだ！」

「日本は、弱者には強(qiáng)く當(dāng)たり強(qiáng)者にはへつらう國(guó)だから」（翻訳?編集/山中）