2014年12月26日、北京市公安局によると、中國北京市朝陽區(qū)の北京工人體育館付近で、不動(dòng)産をめぐる民事裁判で負(fù)けた男が、腹いせに車で歩行者10人余りを次々とはね飛ばす事件が発生した。中國紙?新京報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

26日午前10時(shí)39分、北京工人體育館南門近くで、1臺(tái)の乗用車が歩行者を次々とはねた。目撃者によると、乗用車は南門から西側(cè)に向って猛スピードで走行、西門近くで別の乗用車にぶつかって停車した。ぶつかった乗用車には高齢の男性ドライバーが乗っていた。歩行者をはねた乗用車を運(yùn)転していた男はその後も車內(nèi)に殘ったままで、駆けつけた警察官に逮捕されるまでじっとしていたという。

逮捕された男は北京在住の60歳。不動(dòng)産をめぐる民事訴訟で敗訴したことから、不満を抱えており、警察の取り調(diào)べでは「4日前から人をはねたいと思っていた」と供述している。この事件による犠牲者や負(fù)傷者の有無などの詳しい狀況はまだわかっていない。（翻訳?編集/本郷）