中國の発展支える“縁の下の力持ち”、海抜マイナス327mで操業(yè)する露天炭鉱！―遼寧省撫順市

2007年7月24日、遼寧省撫順市にある西露天砿は現(xiàn)在工事が行われている。中國で海抜が最も低い艾丁湖はおよそ海抜マイナス154mに位置するが、西露天砿はさらにその倍の海抜マイナス327mと、中國內(nèi)陸の最低地點(diǎn)である。

【その他の寫真】

西露天砿はアジア最大の露天炭鉱で、日露戦爭後にロシアからその経営権を引き継ぎ、當(dāng)時(shí)の満州鉄道がこれを経営していた。その後満州鉄道が大規(guī)模に開発して重要な資源供給地となり、中國の経済と工業(yè)の発展に貢獻(xiàn)してきた。（翻訳/編集?YO）