臺(tái)灣メディアの妙な日本語解説、「ありがとう」の語源はポルトガル語？ 01-09 00:10
留學(xué)生が「臘八節(jié)」に中國の伝統(tǒng)文化を體験　山西省 01-08 23:52
長(zhǎng)江スナメリの數(shù)が安定的に増加、波と戯れる姿を撮影―中國 01-08 23:40
中國の完成車輸出臺(tái)數(shù)、24年11月は4.8％増 01-08 23:40
【大雪情報(bào)】山陽地方の平地で30cmの降雪も　山陰地方の平地は20cm　山地では50～60cmの予想「積雪や路面の凍結(jié)による交通障害に十分注意を」【8日午後11時(shí)半現(xiàn)在】 01-08 23:37
町田に加入した10名が所信表明！ 青森山田出身で黒田監(jiān)督と再會(huì)の菊池流帆「町田のために死ぬ気で戦う」 01-08 23:44
【大雪情報(bào)】“今季最強(qiáng)” 寒気ピーク　近畿?中國?四國?九州も10日にかけて降雪続く　平地も大雪　山地は24時(shí)間70センチ予想 “警報(bào)級(jí)”の可能性　上空1500mで－12℃以下の“強(qiáng)烈寒気” 　積雪?低溫による凍結(jié)に十分注意【11日までの降雪シミュレーション】 01-08 23:33
中國?成都市の文殊院、臘八節(jié)にかゆを無料配布　 01-08 23:42
中國?ハルビンに「氷の空母」が登場(chǎng) 01-08 23:34
10日にかけ山地を中心に「大雪」　24時(shí)間降雪量「70センチ」予想も　平野部でも20センチ以上積もる所がありそう 01-08 23:17

＜中華ボイス＞何も言えなかった文革、ペンネームは息苦しかった時(shí)代を忘れないため―中國人作家莫言

Record China    2012年10月18日(木) 16時(shí)44分

拡大

(1 / 3 枚)

今月11日にノーベル文學(xué)賞を受賞した莫言氏。以前自身のペンネームについて、「私がペンネームを莫言（莫言＝言ってはいけない）にしたのは、誰かに何一つ言えなかった時(shí)代を忘れないようにとの思いからだ」と語っている。寫真は莫氏。

今月11日にノーベル文學(xué)賞を受賞した莫言氏。以前自身のペンネームについて、「私がペンネームを莫言（莫言＝言ってはいけない）にしたのは、誰かに何一つ言えなかった時(shí)代を忘れないようにとの思いからだ」と語っている。寫真は莫氏。

ピックアップ

   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜