【マレーシア】カーオブザイヤー、24年はＢＹＤ「シール」［車両］ 01-20 02:02

【臺灣】24年12月の人民元建て預金、11年ぶり低水準［金融］ 01-20 02:02

【インド】ＥＶの大衆(zhòng)モデル化、急加速［車両］ 01-20 02:02

【ミャンマー】印大使がシットウェ港訪問、紛爭で陸路遮斷［運輸］ 01-20 02:02

【韓國】旅客機事故の務安空港、閉鎖を３カ月延長［運輸］ 01-20 02:02

【カンボジア】電気自動車の登録臺數(shù)、24年は7.2倍［車両］ 01-20 02:02

【香港】大手企業(yè)景況感、１Ｑも悪化が改善上回る［経済］ 01-20 02:01

【中國】新エネ車の保有、24年末に3000萬臺突破［車両］ 01-20 02:01

中國政府「習近平國家主席の思想學ぶ教育」強化の方針示す「體育の時間は毎日2時間以上」方針も 01-20 01:56

臺灣?頼清徳総統(tǒng)がアメリカ?ペンス前副大統(tǒng)領と會談　トランプ次期大統(tǒng)領就任を前にアメリカ重視の姿勢示す 01-20 01:11

＜コラム＞ニュース中國語事始め＝「挑戦するぞ！」と意気込む日本人、「挑戦された！」と身構える中國人

如月隼人 2018年11月30日(金) 1時0分

日本語では「挑戦」の語が、「記録への挑戦」といったように、自分から何かの目標に対して努力することを表すことが一般的ですが。中國語では「外部から受けた、解決すべき難題」というニュアンスで使われます。資料寫真。

日本語では「挑戦」の語が、「記録への挑戦」といったように、自分から何かの目標に対して努力することを表すことが一般的ですが。中國語では「外部から受けた、解決すべき難題」というニュアンスで使われます。資料寫真。

関連記事

「猛暑エアコンなし生活」をスタート！ソウル市長の挑戦に、ネットは冷ややか「茶番」「もっと意味あることを」

Record China

2018/7/25

ポンペオ米國務長官「中國は米國の最大の國家安全保障上の挑戦」―米メディア

Record China

2018/11/1

日本の病院で診察や検診を受ける際に、やってはいけないこと―中國メディア

Record China

2018/11/19

「日本の生活は洗練されている」中國人留學生が語った日本での留學生活―中國メディア

Record China

2018/11/18

中國人が爆買いしている時、日本人は斷捨離していた―中國メディア

Record China

2018/11/16

ピックアップ