＜バスケ＞大活躍の河村勇樹を中國(guó)ファンも絶賛＝「アジアトップ」「中國(guó)が勝てないのも納得」 01-21 17:12

橫田早紀(jì)江さん「力を借りて家族との再會(huì)を」トランプ氏の大統(tǒng)領(lǐng)就任を受け 01-21 17:11

中國(guó)　トランプ政権に警戒感も対話?交流で協(xié)調(diào)重視　TikTok問題は中國(guó)企業(yè)がアメリカでどう扱われるかの「試金石」 01-21 17:11

【解説】トランプ関稅の二面性…日本企業(yè)は”脅しの関稅”と”発動(dòng)される関稅”をどう見極めるべきか？ 01-21 17:02

11歳松島美空高校生2人を破り3回戦進(jìn)出！初戦はフルゲームも2戦目はストレート勝ち【全日本卓球選手権大會(huì)】 01-21 17:01

韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)、國(guó)會(huì)妨害を否定 01-21 17:01

韓國(guó)蕓人界の大物がこの世を去って5年、入退院繰り返し肺炎で…「後輩の面倒をよく見る優(yōu)しい先輩」 01-21 17:09

実は“2世タレント”だった！『オク氏夫人伝』俳優(yōu)チュ?ヨンウ、トップモデルだった父について言及 01-21 17:09

俳優(yōu)クォン?サンウが衝撃告白。肝血管腫の切除手術(shù)を受けていた！「ひとりで入院して…」 01-21 17:00

そもそも熱愛を認(rèn)めてないが…fromis_9イ?セロムとAKMUイ?チャンヒョク、破局か 01-21 17:09

日本と中國(guó)の差にビックリ！中國(guó)が今の日本と同等水準(zhǔn)に発展するには何年必要か？―中國(guó)ネット

13日、中國(guó)のネットに「比較してビックリ、中國(guó)が日本を超えるには最低でも100年必要」と題したコラムが掲載され、日中の差について指摘している。寫真は北京。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中國(guó)語ガイドを募集しています。
詳しくはこちら

関連記事

日中韓の若者の起業(yè)に対する「溫度差」はどれほどか―中國(guó)メディア

Record China

2016/12/10

日中の大型輸送機(jī)を比べてみた！中國(guó)は日本を超えたとの主張に「日本を超えた？チャイナドリームでも見ているのか？」―中國(guó)ネット

Record China

2016/11/28

日本アニメと中國(guó)アニメは同レベル？「君の名は。」の新海誠(chéng)監(jiān)督の言葉に、中國(guó)ネット「まだまだ全然だよ」「政治が干渉する中國(guó)アニメなんて…」

Record China

2016/11/25

日本企業(yè)にとって中國(guó)市場(chǎng)の魅力は薄れたのか？―中國(guó)メディア

人民網(wǎng)日本語版

2016/11/13

日本と中國(guó)のロケット技術(shù)はどちらが上か、新型長(zhǎng)征ロケットで日中逆転―米華字メディア

Record China

2016/11/6

ピックアップ