あなたは火に入らなければならない…外國人も訪れる北京の観光名所の英語案內(nèi)が間違いだらけ―中國メディア
18日、北京青年報(bào)によると、北京市內(nèi)の観光名所にある案內(nèi)板の英語表記に大量のミスが見つかった。
関連記事
「今タイム何時(shí)？」韓國キッズの韓國語が“ルー語”化しているらしい?。巾n國ネット「ここまでくると病気」「そんなに米國がいいなら移民したら？」
Record China
2017/4/12
「Google 翻訳」、アップグレードで中國人ユーザーにアピール―中國紙
人民網(wǎng)日本語版
2017/4/7
中國で行われたマラソン國際大會で信じられないミス！中國語は「右折」なのに英語は「左折」―中國メディア
Record China
2017/3/21
「慰安婦」を「葛藤婦」と誤記した米國務(wù)省、HPをようやく訂正＝「米國がいかにこの問題に興味がないかよく分かる」―韓國ネット
Record China
2017/3/21
恥ずかしい！中國の自動(dòng)車免許証のミスを外國人が指摘＝「交通警察はいいかげんだからな」「この種の機(jī)関の素養(yǎng)は低いから驚かない」―中國ネット
Record China
2017/3/20
ピックアップ
