韓國(guó)に上陸した「Disney＋」に不満爆発、字幕のひどさに「自動(dòng)翻訳？」
15日、韓國(guó)?ヘラルド経済によると、韓國(guó)で12日から米ディズニーのオンライン動(dòng)畫(huà)配信サービス「Disney＋」がサービスを開(kāi)始したが、直後からさまざまな不満の聲が上がっている。
関連記事
米國(guó)の顧客ロイヤルティー調(diào)査でサムスンがトップ10圏外に後退＝韓國(guó)ネットにも厳しい聲
Record China
2021/9/23
人気韓國(guó)ドラマの「イカゲーム」、中國(guó)の60以上のサイトで違法配信―米華字メディア
Record China
2021/10/8
韓國(guó)のテレビ局がまた！日韓戦後のエース選手へのインタビューで「字幕ミス」＝韓國(guó)ネットで批判続出
Record China
2021/8/2
東京五輪の放送で世界から批判、韓國(guó)MBCがミスを連発する理由とは＝韓國(guó)ネット「現(xiàn)政権の操り人形だ」
Record China
2021/7/26
日本語(yǔ)の歌は放送不可なのに中國(guó)語(yǔ)はOK？韓國(guó)の音楽番組が「ダブルスタンダード」と物議
Record China
2021/7/6
BTSが世界にキムチを広報(bào)も、中國(guó)語(yǔ)字幕に「泡菜」で物議＝韓國(guó)ネット「韓國(guó)固有の食べ物なのに」
Record China
2021/6/22
ピックアップ
