＜面白っ！意外？映畫史（5）＞洋畫の邦題、意訳?珍訳?誤訳―危機(jī)は「一髪」か、それとも「一発」か？
英國(guó)のスパイ映畫「007」は、1962年の第1作から最新作「スカイフォール」（2012年）まで、半世紀(jì)以上も続く人気シリーズである。その人気を決定づけたのが、第2作「危機(jī)一発―ロシアより愛(ài)をこめて」（1963年）である。
関連記事
＜面白っ！意外？映畫史（4）＞「スーパーマリオはどこから來(lái)た？」ルーツは傑作サスペンス「恐怖の報(bào)酬」
Record China
2014/9/20
劇団四季「赤毛のアン」とNHK「花子とアン」を観比べる―興味深い共通點(diǎn)「腹心の友」と「酔っ払い」
Record China
2014/9/13
＜面白っ！意外？映畫史（3）＞アカデミー賞の償い―ジョン?フォード、エリザベス?テーラー…
Record China
2014/9/6
＜面白っ！意外？映畫史（1）＞『踴る大紐育』、実は『大羅府』？―伝説のミュージカルはどこで撮影されたのか
Record China
2014/8/9
ピックアップ
