<コラム>福原愛を襲うであろう「卓球以上のプレッシャー」、中華圏では當(dāng)たり前のオキテがのしかかる

あこcn    2017年2月17日(金) 13時(shí)30分

拡大

卓球選手の福原愛ちゃんが臺(tái)灣人と結(jié)婚した。おめでたい。知り合いの子供が結(jié)婚したような気分だ。中華圏に関わる人間として、彼女の行動(dòng)にある意味、卓球以上のプレッシャーが思い當(dāng)たった。資料寫真。

仕事でもプライベートでもタクシーでも初対面でも、赤の他人に、しかも外國(guó)人から、毎回毎回、悪気なく子供の質(zhì)問をされるのは、きつい。いない身としては結(jié)構(gòu)へこむ…こんな時(shí)、私は祖母や母の世代を思い浮かべ想像するのだ。彼女たちもこんなプレッシャーを受けていたのだろうかと。

中國(guó)や臺(tái)灣にも色々な夫婦がいるだろう。100%の家庭に子供がいるわけではない。そんな中、身內(nèi)どころか他人からも容赦なく「子供は、何歳?」と質(zhì)問をされまくっている、子供のいない中國(guó)人夫婦のプレッシャーは、いかばかりかと思う。

現(xiàn)代日本では家族構(gòu)成も様々であるが、中華圏では子供は必須である。福原愛ちゃんも恐らく子供を産むまで、周囲からとてつもないプレッシャーをかけられると思われる。彼女には気持ちを楽に日々を過ごしてほしいと願(yuàn)うばかりである。

■筆者プロフィール:あこcn

1970年大阪府生まれ。1989年の大學(xué)入學(xué)から中國(guó)語學(xué)習(xí)を開始し中國(guó)との関わりが始まる。大學(xué)卒業(yè)後、2年間上海に留學(xué)。3年半の江蘇省駐在勤務(wù)、約20 年の対中臺(tái)貿(mào)易経験を有する?,F(xiàn)在は貿(mào)易會(huì)社を経営している。

■筆者プロフィール:あこcn

1970年大阪府生まれ。1989年の大學(xué)入學(xué)から中國(guó)語學(xué)習(xí)を開始し中國(guó)との関わりが始まる。大學(xué)卒業(yè)後、2年間上海に留學(xué)。3年半の江蘇省駐在勤務(wù)、約20 年の対中臺(tái)貿(mào)易経験を有する?,F(xiàn)在は貿(mào)易會(huì)社を経営している。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜