狹すぎる東京のホテル、それでも中國人観光客が文句を言わなかった理由とは―中國コラム

Record China    2017年10月24日(火) 8時(shí)30分

拡大

中國版ツイッター?新浪微博は22日、中國人観光客がつづった訪日旅行のコラムを掲載した。資料寫真。

中國版ツイッター?新浪微博は22日、中國人観光客がつづった訪日旅行のコラムを掲載した。以下はその概要。

東京のホテルに宿泊した際、部屋の狹さに驚いた。中國國內(nèi)で安宿から高級(jí)ホテルまで數(shù)多くのホテルに泊まったことがあるが、これまでで最も狹い部屋だった。だが、文句は全くないし、狹さから來る悲しさも感じなかった。なぜならこの部屋は実に清潔だったからだ。部屋に異臭はなく、ベッドの下ですら髪の毛やごみは落ちていなかった。中國のホテルなら珍しくないシーツのシミや汚れも全く見當(dāng)たらなかった。

東京の鉄道は二文字で表現(xiàn)できる。それは、「変態(tài)」だ。日本の複雑な路線で目的地までたどりつけたのは実に運(yùn)が良かった。東京の電車について日本の友人は「満?jiǎn)T電車は慣れないでしょ?ラッシュ時(shí)には車両內(nèi)がぎゅうぎゅう詰めになる」と語っていたが、正直北京のラッシュに比べれば大したことはない。

東京に住む中國人の友人の話では、日本人は中國人に対し友好的な人が意外に多いという。むしろ日本に軍隊(duì)を常駐させている米國を恨めしいと感じていると言うが、余り賛同できない。

日本人がどう考えているのかは分からないが、恨みを抱く人は少ないと思う。私が泊まったホテルを例に挙げると、確かに部屋が狹いという不便はあるが、それをカバーできるほどに清潔だった。そのため、私は部屋の狹さに文句はなく、恨みなど抱くことはない。仮に広い部屋に変更し、その部屋の環(huán)境が良くなかったら、変えた意味は果たしてあるのだろうか?。日本人の対米感情も同じことが言えると思う。

私はかつて見た日本映畫で、彼らが陽気な民族であると感じた。私は陽気な人々が大好きだ。陽気になれる人に極悪人はいない。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜