2009年12月、國(guó)家ラジオ映畫テレビ総局はファイル共有サービス「Bit Torrent」（略稱はBT）ポータルサイトの取り締まりに乗り出した。すでに複數(shù)サイトが閉鎖されている。9日、國(guó)際在線が伝えた。

【その他の寫真】

BTは日本で有名なWinnyやShareと同じP2P型のファイル共有サービス。中國(guó)で広く普及している。映畫やテレビ番組、さらにポルノなどの海賊版コンテンツが流通していた。ダウンロードに必要な番號(hào)を入手するための中國(guó)語(yǔ)ポータルサイトが多く存在していたが、検索のための情報(bào)を提供するだけで、海賊版コンテンツそのものはユーザーのコンピューターが保有していたことから取り締まりの対象にはならないとも指摘されていた。今回ついにBTのポータルサイトが閉鎖の対象となったが、P2P型のサービスのためユーザーが存在する限り、違法コンテンツの流通は続くことになる。

國(guó)家ラジオ映畫テレビ総局擔(dān)當(dāng)者によると、同局は2007年から海賊版、ポルノコンテンツの取り締まりを強(qiáng)化していたという。これまでに530以上ものネット動(dòng)畫共有サイト、P2Pサイトが閉鎖されているが、BTのポータルサイトもその列に加わったことになる。擔(dān)當(dāng)者は今後、こうしたサイトの許可証制度を強(qiáng)化し、業(yè)界の自律的かつ健全な成長(zhǎng)を促すと話している。（翻訳?編集/KT）