Record China 2019年8月14日(水) 20時(shí)20分
拡大
中國(guó)メディアの人民網(wǎng)は14日、「上海ディズニーランドに4つの疑問(wèn):持ち物検査、ダブルスタンダードはなぜか」と題する記事を掲載した。寫真は上海ディズニーランド。
人民網(wǎng)の記者が13日に現(xiàn)地を取材したところ、荷物検査は変わらずに行われていたという。記者が持ち込もうとしたパンは、スタッフからその場(chǎng)で食べるよう求められた。近くにいた4人家族は、検査場(chǎng)の脇で立ったまま壽司などを食べていたという。同様に、持ち込みを拒否されたということだった。父親は、「初めて來(lái)たので、食べ物の持ち込みが禁止されているとは知らなかった。駅の出口で買ったばかりの食べ物。捨てるにはもったいない」と話していたという。
また、大量のパンの持ち込みを拒否された來(lái)園客が「なぜかばんを検査するんだ。プライバシーの侵害だ」とスタッフに詰め寄る場(chǎng)面もあったという。スタッフが「ルールですから。ご協(xié)力ください」と答えると、來(lái)園客はスマートフォンを取り出し撮影。スタッフは「肖像権の侵害です」と動(dòng)畫の削除を求めるなど、押し問(wèn)答が続いていたという。
來(lái)園客は「歐米では検査なんてされない。アジア人に対する差別だ」などと訴えたという。これについて前出の危弁護(hù)士は、「企業(yè)経営者には來(lái)園客のかばんの中身を検査する権利はない。わが國(guó)の法律では、これは権利侵害に該當(dāng)する行為」と解説。邱弁護(hù)士も「消費(fèi)者の人格や尊厳、個(gè)人のプライバシー権を傷つけている疑いがある。危険物を所持している疑いがあれば警察に通報(bào)し、警察の職権の下でかばんを検査すればいい。また、安全検査であれば構(gòu)わない。安全検査はスキャンするもので、かばんを開(kāi)いて中を捜索してはならない。上海ディズニーランドはかばんの中のものを一つひとつ取り出している」と指摘したという。
そして「疑問(wèn)3」は、「食べ物の持ち込み禁止は園內(nèi)の衛(wèi)生環(huán)境を保つため?園內(nèi)で販売されている飲食物は臭わないのか」とした。
記事によると、上海ディズニーランド側(cè)は食べ物持ち込み禁止について、「來(lái)園客が、臭いの特殊な、あるいは安全に問(wèn)題のある食品を持ち込み、ごみ箱に捨てる可能性がある。當(dāng)該規(guī)定は、園內(nèi)の衛(wèi)生環(huán)境と安全を維持するためにつくられた」と説明しているという。しかし、邱弁護(hù)士は「上海ディズニーランドはごみ箱を多く設(shè)置して(清潔を保ち)、來(lái)園客に利用を求めるなどすればいい。衛(wèi)生面の負(fù)擔(dān)が大きいからと、その負(fù)擔(dān)を來(lái)園客に押し付けてはならない」と指摘したという。
また、ネット上では「衛(wèi)生面が理由というのはおかしい。園內(nèi)でも飲食物は販売されており、同じようにごみが出る。なぜ持ち込みを禁止するか。それは、園內(nèi)の高い飲食物を売って稼ぎたいからだ」といった聲も上がっている。
中國(guó)消費(fèi)者協(xié)會(huì)法律理論研究部の陳剣(チェン?ジエン)主任は「園內(nèi)で販売されている飲食物は高い。消費(fèi)者には、園內(nèi)の物を消費(fèi)するか否かを選択する権利がある」とし、「企業(yè)の経営権は消費(fèi)者の権利を奪ったり、制約したりする基礎(chǔ)の上に行われてはならない」と指摘。また、同協(xié)會(huì)の副秘書長(zhǎng)兼広報(bào)擔(dān)當(dāng)の董祝禮(ドン?ジューリー)氏は「企業(yè)経営者には価格決定権があるが、それには條件がある」とし、「まず、定価とコストの比率が合理的であること。もう一つは、公平公正な市場(chǎng)秩序に影響しないこと」と指摘した。
最後の「疑問(wèn)4」は、「誰(shuí)がディズニーランドのダブルスタンダードを是正するのか。誰(shuí)が消費(fèi)者の権利を保障するのか」としている。
記事によると、今回の問(wèn)題が物議を醸してから、消費(fèi)者の間には関連部門の調(diào)査を望む聲が相次いだ。人民網(wǎng)の記者が上海市市場(chǎng)監(jiān)督管理局に問(wèn)い合わせると、「狀況を記録した。7営業(yè)日以內(nèi)に問(wèn)題について処理する」との回答が得られたという。
前出の危弁護(hù)士は「最高人民法院は2014年に、酒類の持ち込み禁止や、個(gè)室內(nèi)で最低消費(fèi)額の設(shè)定は無(wú)効であるとの判決を下している」「橫暴であったり、非合理的であったりする規(guī)定については、行政処罰や責(zé)任についてさらなる明確化が必要」などと指摘しているという。
なお、14日午後3時(shí)現(xiàn)在、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)の検索キーワードランキングで関連のワードが2位になるほどこの話題は注目を集めている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2019/8/13
2018/5/14
2014/5/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る