マイナーな地方名物がコロナ禍下で人気爆発!柳州の「タニシビーフン」って何?

フライメディア    2020年7月16日(木) 22時(shí)50分

拡大

ここ數(shù)年、ECサイトで大人気となり、「網(wǎng)紅(ワン?ホン/ネットで人気)」としてもSNSで話題となっているのが「螺螄粉(ロウ?スゥー?フェン)」、柳州(広西チワン族自治區(qū))名物のタニシビーフンだ。

(1 / 3 枚)

ここ數(shù)年、ECサイトで大人気となり、「網(wǎng)紅(ワン?ホン/ネットで人気)」としてもSNSで話題となっているのが「螺螄粉(ロウ?スゥー?フェン)」、柳州(広西チワン族自治區(qū))名物のタニシビーフンだ。

その他の寫(xiě)真

この「螺螄」がタニシという意味で、「粉」はビーフン(ライスヌードル)のこと。タニシなどで作ったスープに、ゆでたビーフンや酸味のあるタケノコ(酸筍)、ササゲ(酸豆角/インゲンに似た野菜)の漬物などが入っている。強(qiáng)い酸味とスパイシーな味が特徴なのだが、くせのある獨(dú)特な香りがするので、臭みがあると思う人もいて、好き嫌いがはっきり分かれる。

さて、今回、若者の間で急速に話題が広がったことに一役買(mǎi)ったのが、ECサイト(ネット通販)そして、李子柒(リー?ズゥ?チィー)さんだ。李さんは、國(guó)內(nèi)のみならず海外でも有名なビデオブローガーで、また人民日?qǐng)?bào)とコラボしたことも話題となり、「螺螄粉」は、瞬く間に“網(wǎng)紅”となった。

最近では、新型コロナウイルスの影響を受け、外出自粛でおうち?xí)r間が長(zhǎng)かったことも追い風(fēng)となり、自宅で調(diào)理できるインスタントの「螺螄粉」が手軽で便利だと好評(píng)価を受け、スーパーやコンビニなどでも販売される。

ところで、ビーフンといえば、桂林の名物「桂林米粉(桂林ビーフン)」が“全國(guó)區(qū)”で有名だが、桂林も柳州も広西チワン族自治區(qū)に位置する。広西チワン族自治區(qū)は、中國(guó)最大の少數(shù)民族?チワン族をはじめ、多くの民族が集住し、また風(fēng)光明媚な名所があり、多彩な文化が息づくエリアである。

日本でも、桂林は「桂林山水甲天下(桂林の山水は天下に甲たり)」として名が広く知られている。今は、なかなか現(xiàn)地に行くことはできないが、おうちで地方の名物を食べ、旅のグルメ気分を味わうのも楽しみの一つになりそうだ。(提供/フライメディア)

この記事のコメントを見(jiàn)る

※株式會(huì)社フライメディアは、映像制作を中心に、海外、主に中國(guó)、臺(tái)灣、香港のリサーチ、撮影コーディネーションサービスをご提供している會(huì)社です。 本日御紹介した「柳州の“タニシビーフン”って何?」関連についてもっと知りたい方は、是非弊社のホームページをご覧頂き、お問(wèn)い合わせください。

http://flymedia.co.jp/

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜