「日本の最も危険なラーメン」、中國SNSでトレンド入り

Record China    2024年5月2日(木) 22時(shí)0分

拡大

2日、中國のSNS?微博(ウェイボー)で「日本の最も危険なラーメン」がトレンド入りした。

2024年5月2日、中國のSNS?微博(ウェイボー)で「日本の最も危険なラーメン」がトレンド入りした。

微博で80萬のフォロワーを持つ日本情報(bào)を?qū)熼Tに発信するアカウントは、「日本で最も気艶なラーメン」と題する動畫を投稿した。動畫には、カウンター越しに提供されたラーメンに店員が油を注ぐと、天井まで火柱が立ち上り、激しく燃える様子が映っている。

動畫のラーメン店は京都にある「めん馬鹿」。ネギ油をラーメンに注ぐことで激しく炎上する「ファイヤーラーメン」は、そのインパクトもあって外國人観光客らに大人気だという。

中國のネットユーザーからは「マジで危険だった」「顔面が破壊されるリスクを負(fù)いながら食べる麺(笑)」「中國の消防規(guī)定では耐えられないだろうな」「女性は髪の毛に(燃え移らないように)注意」「事故にならなきゃいいけど」「(暑い)夏にも客は入るのかな?」「味はどうなんだろう?」といったコメントが寄せられている。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜