5日、中國の薬學(xué)者の屠●●（トゥ?ヨウヨウ?！瘢娇冥丐螭擞祝┦悉ⅴ惟`ベル醫(yī)學(xué)生理學(xué)賞を受賞することが決定した。中國で初、そして悲願(yuàn)の自然科學(xué)分野での受賞。その授賞理由については、「あくまで個(gè)人の功績に対するもの」と強(qiáng)調(diào)されている。寫真は北京の伝統(tǒng)的な生薬の薬局。

5日、中國の薬學(xué)者の屠●●（トゥ?ヨウヨウ。●＝口へんに幼）氏が、ノーベル醫(yī)學(xué)生理學(xué)賞を受賞することが決定した。中國で初、そして悲願(yuàn)の自然科學(xué)分野での受賞。その授賞理由については、「あくまで個(gè)人の功績に対するもの」と強(qiáng)調(diào)されている。寫真は北京の伝統(tǒng)的な生薬の薬局。