トナカイがピザを配達(dá)??？あえなく斷念の日本の計(jì)畫に韓國ネットが注目＝「日本らしくていいね」「ロマンチックな発想ではある」

Record China    2016年12月20日(火) 15時(shí)20分

拡大

19日、日本の宅配ピザチェーンが今冬、降雪デリバリー対策として本物のトナカイを活用した宅配手法を検討したものの、トナカイの制御が難しいとしてあえなく計(jì)畫を斷念した。このことが韓國でも報(bào)じられ、反響を呼んでいる。資料寫真。

19日、日本の宅配ピザチェーンが今冬、降雪デリバリー対策として本物のトナカイを活用した宅配手法を検討したものの、トナカイの制御が難しいとしてあえなく計(jì)畫を斷念した。このことが韓國でも報(bào)じられ、反響を呼んでいる。資料寫真。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中國語ガイドを募集しています。

ピックアップ

   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜