賛否両論？中國式英語「long time no see」、スタンダード?イングリッシュの仲間入り―英紙

Record China    2009年9月5日(土) 0時6分

拡大

(1 / 4 枚)

3日、中國語を英語に直訳した「中國式英語」の一部が國際的な標準英語の仲間入りをした。「好久不見（お久しぶり）」の直訳「long time no see」も正式な英語とみなされるようになったという。寫真は英語?中國語対訳の交通標識。

3日、中國語を英語に直訳した「中國式英語」の一部が國際的な標準英語の仲間入りをした?！负镁貌灰姡à盲筏证辏工沃痹U「long time no see」も正式な英語とみなされるようになったという。寫真は英語?中國語対訳の交通標識。

ピックアップ

   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜