世界一の韓國(guó)造船業(yè)のプライドがズタズタ？現(xiàn)場(chǎng)に日本語(yǔ)がまん延＝韓國(guó)ネット「日本が先生だったんだから當(dāng)然」「日本をあんなに嫌っておきながら…」

Record China    2016年10月25日(火) 7時(shí)30分

22日、韓國(guó)メディアによると、日本を抜き世界トップの技術(shù)力を備えた韓國(guó)の造船業(yè)界で、日本語(yǔ)由來(lái)の用語(yǔ)が頻繁に使われている。韓國(guó)造船業(yè)のプライドを守るには、こうした語(yǔ)を整理し「言語(yǔ)の純化」を進(jìn)める必要があると指摘する聲もあるという。資料寫(xiě)真。

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか？
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください！応募はこちら

ピックアップ