「W?C」を「Toilet」に！街中の「変な」英語表記を一掃―広東省

Record China    2008年5月6日(火) 7時4分

拡大

(1 / 4 枚)

5月5日、広東省は公共の場所での英語表示を正確にするよう定めた規(guī)範(fàn)を今年7月に施行する。これにより街中に溢れる奇妙な「中國式英語」をなくし、外國人にわかりやすい表示を目指す。資料寫真。

5月5日、広東省は公共の場所での英語表示を正確にするよう定めた規(guī)範(fàn)を今年7月に施行する。これにより街中に溢れる奇妙な「中國式英語」をなくし、外國人にわかりやすい表示を目指す。資料寫真。

ピックアップ

   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜