▼世界に目を向け、聲を伝える

祖國(guó)が新型コロナウイルス感染拡大の抑止に成功し、DaddyBaby社の感染防止に対する貢獻(xiàn)が、福建省新型コロナ肺炎防止業(yè)務(wù)緊急指揮部など各レベルの指導(dǎo)者から表彰されても、同社は社會(huì)的責(zé)任を放棄せず、マスクの生産を停止しなかった。それどころか、同社のトップは世界の多くの國(guó)々、地域が感染防止のプレッシャーという試練に遭遇し、マスクなどの防護(hù)用品の買(mǎi)い占め、供給停止、マスク不足という情況が出現(xiàn)していることを知り、殘業(yè)して全力で子供用マスク、成人用マスク、醫(yī)療用KN95マスクの生産を続けた。

一衣帯水の隣國(guó)日本では、中國(guó)が感染拡大防止に全力をあげている際、日本政府と國(guó)民が援助の手を差し伸べ、「山川域を異にすれども、風(fēng)月は天を同じとす」と、海を隔てた中國(guó)を応援した。

いただいたものは返すのが禮儀。日本で防護(hù)用品が不足した際、DaddyBaby社は「遠(yuǎn)くにいても隣にいるように親しく感じる」と箱に書(shū)いた防護(hù)用品を贈(zèng)って中國(guó)の親愛(ài)の情を表した。

日本列島の東京、京都、大阪、岡山の各地に、DaddyBaby社の心のこもった贈(zèng)り物を?qū)盲堡俊?020年3月、同社は5萬(wàn)枚のマスクと8838著の防護(hù)服を日本の伸和株式會(huì)社の協(xié)力により、大阪府の関係者に贈(zèng)った。4月には日本の國(guó)際醫(yī)療交流支援協(xié)會(huì)に20萬(wàn)枚のマスクと10萬(wàn)枚の醫(yī)療用マスク、5月にはさらに同會(huì)に5萬(wàn)枚の醫(yī)療用マスクを含む20萬(wàn)枚のマスクを贈(zèng)った。6月から7月にかけて、京都市役所、京都府南丹市役所、立命館大學(xué)、京都大學(xué)附屬病院、裏千家など21の自治體、學(xué)校、病院、福祉施設(shè)、文化団體、さらに岡山県、奈良県の自治體、醫(yī)療機(jī)関に総數(shù)50萬(wàn)枚のマスクを寄贈(zèng)した。

マスクの寄贈(zèng)は、民間企業(yè)の自発的な行動(dòng)に見(jiàn)えるが、これは祖國(guó)の國(guó)際的イメージに関わり、國(guó)と國(guó)との外交関係と將來(lái)の発展にも影響する。國(guó)際社會(huì)では、中國(guó)の急速な経済発展に対して警戒心を持ったり、敵意さえ抱く人もおり、新型コロナウイルスの流行を中國(guó)のせいにする人もいる。DaddyBaby社はこういった時(shí)期における不斷の國(guó)際援助によって、高品質(zhì)のマスクなどの防護(hù)用品を用いて、國(guó)際社會(huì)に向けて大國(guó)としての自負(fù)、社會(huì)的責(zé)任感と友愛(ài)精神を持つ民間企業(yè)としての輝く姿を示したのである。同社はアジア以外でも、ヨーロッパの一部の國(guó)と地域にも援助の手を差し伸べ、イタリアの上海総領(lǐng)事、スペイン?バルセロナ市などからも感謝狀を受け取っている。

▼取材後記

率直に言うと、日本のベビー製品業(yè)界はすでに成熟しており、國(guó)際市場(chǎng)でも知名度が高く広く認(rèn)められている。DaddyBaby社は「中國(guó)IT」「中國(guó)スピード」によって、「中國(guó)の物語(yǔ)」を語(yǔ)っている。盤(pán)石な日本市場(chǎng)の隊(duì)列に突破口を開(kāi)こうと決心した背景には民族ブランドへの信頼があり、グローバル市場(chǎng)の新ルートを開(kāi)拓しようとする勇気の裏側(cè)には、「人類(lèi)運(yùn)命共同體」を打ち立てるという大きな流れがある。

日本市場(chǎng)は高品質(zhì)に代表される?yún)椄瘠蕝⑷胍?guī)制があるが、いったん日本市場(chǎng)で足場(chǎng)を固められれば、グローバル市場(chǎng)へのチケットを手に入れることに成功し、同時(shí)に民族ブランドが世界のショーウインドーでポジションを得ることを意味する、というのが多くの國(guó)際的企業(yè)家の共通認(rèn)識(shí)である。15年間、諦めずに歩み続けたDaddyBaby社は、努力により業(yè)績(jī)を上げ、力強(qiáng)い言葉を示し、大志と民族への責(zé)任感を抱いて世界に向かって進(jìn)出し、世界に愛(ài)されている。（提供/人民日?qǐng)?bào)海外版日本月刊）